Road trip to L.A.

This series was carried out in 2004 in collaboration with L.A. Models. Justin, Matt and Gilles turned into urban cowboys. Photos taken in Sunset Blvd and Hollywood Hills.
...............................
J'ai réalisé cette série en 2004 avec la complicité de L.A. Models. Justin, Matt et Gilles se sont mis dans le peau de cowboys urbain. Photos réalisées sur Sunset Bd et dans les collines de Hollywood
...............................
Esta serie la realicé en 2004 con la colaboración de L.A. Models. Justin, Matt y Gilles se pusieron en la piel de vaqueros urbanos. Fotos realizadas en Sunset Bd y en las colinas de Hollywood.

Antoine B - Handsome handball player

Two years ago I met this high-level gymnast. Nowadays he plays as a distinguished handball player. We inmediately did some photos. From this day, I often have the occasion and the pleasure of seeing him to take some photos . I think he has a lot of potencial and a promising future as a model.
...........................
Il y a 2 ans j'ai rencontré ce gymnaste de haut niveau. Aujourd'hui il s'est reconverti dans le handball où il excelle. Nous avons fait immédiatement des photos. Depuis ce jour, j'ai souvent l'occasion et le plaisir de le retrouver pour lui faire de nouvelles photos. Je pense qu'il a un réel potentiel et un avenir prometteur dans la photo.
..........................
Hace 2 años conocí a este gimnasta de alto nivel. Hoy juega al balonmano en el cual es un destacado jugador. Hicimos fotos en seguida. Desde ese día, a menudo tengo la ocasión y el placer de verle para sacarle fotos. Creo que tiene mucho potencial y un futuro prometedor como modelo.

Happy Birthday Gilles

Dear Gilles, for 14 years I've had the pleasure of wishing happy birthday in each of your birthdays. This year, I have decided to give you these images of your beginning, some of them you have never seen!! I wish a very Happy Birthday and send you lots of love from Cannes, where I am staying this weekend.
........................
Gillou, depuis 14 ans j’ai le plaisir de te souhaiter tes anniversaires. Cette année j’ai décidé de t’offrir ces images de tes début, dont quelques unes que tu n’as jamais vu !! Je te souhaite un joyeux anniversaire et t’envoie toute mon affection depuis Cannes où je passe le WE.
........................
Querido Gilles, desde hace 14 años he tenido el placer de desearte felicidades en cada uno de tus cumpleaños. Este año, he decidido ofrecerte estas imagenes de tu debut, entre ellas unas que nunca has visto!! Te deseo un feliz cumpleaños y te mando mucho cariño desde Cannes, donde estoy pasando el fin de semana.

Alec B

In 2006, Alec, who lives in Toulouse, came to Paris for a casting. We got to know each other in this occasion. Later on, we did some photos in Paris and Toulouse where I was very well received and made me discover Toulouse's local life. He's represented by VIP Models
........................
En 2006, Alec, qui vit à Toulouse, est venu à Paris pour un casting. C'est à cette occasion que nous nous sommes rencontrés. Par la suite, nous avons fait des photos à Paris et à Toulouse où il m'a très bien accueilli et fait découvrir la vie toulousaine. Il est représenté par VIP Models
........................
En 2006, Alec, que vive en Toulouse, vino a París para un casting. Nos conocimos en esta ocasion. Más adelante, hicimos fotos en París y en Toulouse dónde fuí muy bien acogido e hizo que descubriera la vida lugareña. Está representado por VIP Models.

Baño

Since time ago I have felt like creating the idea of weightlessness in my images. The series "Bath" is the first one of a long series of motion pictures. "Bath" has been carried out in Paris for the Spanish magazine Zero. Stylism by Steph and Alek. Thanks to the models: Alexandre, Cyril, Loic, Sébastien, Fabien, Julien & Stéphane.
.......................
J'avais envie depuis longtemps de créer une idée d'apesanteur dans mes images. La série "Baño" est la première d'une longue série de photos en mouvement. "Baño" a été réalisée à Paris pour le magazine espagñol Zero. Stylisme Steph & Alek. Merci aux modèles: Alexandre, Cyril, Loic, Sébastien, Fabien, Julien & Stéphane.
.......................
Desde hace tiempo he tenido ganas de crear la idea de ingravidez en mis imágenes. La serie " Baño " es la primera de una larga serie de fotos en movimiento. "Baño" ha sido realizada en París para la revista española Zero. Estilismo por Steph y Alek. Gracias a los modelos: Alexandre, Cyril, Loic, Sébastien, Fabien, Julien & Stéphane.

Monsieur of the day

Starting today, I will regularly publish photos of a model taken on the same day. For this first "Monsieur of the day", here is Timal, who I had the pleasure of taking photographs this afternoon. Timal is represented by Sport Models and Digital Artists (Paris), Dominique (Brussels)& Joy (Milan).
..............................
A partir d'aujourd'hui, je publierai régulièrement des photos d'un modèle réalisées le jour même. Pour ce premier "Monsieur of the day", voici Timal que j'ai eu la plaisir de photographier cet après-midi. Timal est représenté par Sport Models & Digital Artists (Paris), Dominique (Bruxelles)& Joy (Milan)
..............................
A partir de hoy, publicaré regularmente fotos de un modelo tomadas el mismo día. Para este primer "Monsieur of the day", he aquí Timal él cual tuve el placer de fotografiar esta tarde. Timal está representado por Sport Models y Digital Artists (París), Dominique (Bruselas)& Joy (Milán)

Bedtime Stories

In 1997, I received a letter from Mickael Taubenheim of the Editorial Bruno Gmunder. He had seen some of my work during an exhibition in Paris. He suggested me to publish my first book. It is how Bedtime Stories saw the light at the end of the year 2000. Since then, it´s a real pleasure to work with the whole team from Bruno Gmunder.
..............................
En 1997, je reçois une lettre de Mickael Taubenheim de chez Bruno Gmunder. Il avait vu mon travail lors d'une expo à Paris. Il m'a proposé de publier mon premier livre. C'est ainsi que Bedtime Stories est né fin 2000. Depuis ce jour, c'est un réel plaisir de travailler avec l'équipe de Bruno Gmunder.
..............................
En 1997, recibí una carta de Mickael Taubenheim de la editoral Bruno Gmunder. Había visto mi trabajo durante un exposición en París. Me propuso publicar mi primer libro. Es así que Bedtime Stories vió la luz a finales del año 2000. Desde entoncés, es un verdadero placer trabajar con todo el equipo de Bruno Gmunder.

Florent A - From dojo to photo

Florent shows a lot of promise in french Judo. Since our meeting, more than a year ago now, we did many photos between Cannes and Paris for my book " Virility " as well as for editorials. Florent has a lot of energy, vivacity and hunger for life. His personality and his physique make of him a unique and fascinating person.
..............................
Florent est un jeune espoir du judo français.Depuis notre rencontre il y a plus d'un an, nous avons fait de nombreuses photos pour mon livre "Virility" ainsi que pour diverses publications dans le sud de la France et à Paris. Florent est plein d'énergie, de fougue et de soif de vivre. Sa personalité et son physique font de lui un personne rare et attachante.
..............................
Florent es una promesa del Judo Francés. Desde nuestro encuentro, hace más de un año, hicimos muchas fotos entre Cannes y París para mi libro "Virility así como para editoriales. Florent tiene mucha energía, fogosidad y sed de vivir. Su personalidad y su físico le convierten en una persona única y apasionante.